Maor Cohen - חבר'ה (שיר הדו-דה-היי) - перевод текста песни на немецкий

חבר'ה (שיר הדו-דה-היי) - Maor Cohenперевод на немецкий




חבר'ה (שיר הדו-דה-היי)
Freunde (Das Du-De-Hey-Lied)
חבר'ה
Freunde
הו חבר'ה
Oh Freunde
תתקשרו אליי כל פעם חבר'ה
Ruft mich jedes Mal an, Freunde
כשיהיה מעניין או אפילו שאין
Wenn es interessant wird oder auch wenn es
שום נושא
kein Thema gibt
טעיתי, לא עשיתי
Ich habe mich geirrt, ich habe nicht getan
מה שרצו כדאי אם הייתי
Was sie wollten, wenn ich nur
קצת יותר מחושב
etwas berechnender gewesen wäre
בין מחר לעכשיו
Zwischen morgen und jetzt
מנגן
spiele ich
שירו כולם, דו דה היי
Singt alle, Du De Hey
זה לא סוף העולם
Das ist nicht das Ende der Welt
דו דה היי
Du De Hey
אני בא בקלות וצובר מהירות
Ich komme leicht und gewinne an Geschwindigkeit
לא נשען
Lehne mich nicht an
חבר'ה, נראה ש-
Freunde, es scheint, dass
הסתדר המצב על הדשא
sich die Lage auf dem Rasen geklärt hat
נקיים אסיפה על עתיד האומה
Wir werden eine Versammlung über die Zukunft der Nation abhalten
שתחיה
die leben wird
נריע, נצדיע
Wir werden jubeln, wir werden salutieren
לאדם שגילה והצביע
Dem Mann, der entdeckt und gezeigt hat
על טעות בחישוב
einen Fehler in der Berechnung
שגרמה לי לשוב
der mich dazu brachte, zurückzukehren
אליכם
zu euch
שירו כולם, דו דה היי
Singt alle, Du De Hey
זה לא סוף העולם
Das ist nicht das Ende der Welt
דו דה היי
Du De Hey
אני בא בקלות וצובר מהירות
Ich komme leicht und gewinne an Geschwindigkeit
לא נשען
Lehne mich nicht an
שירו כולם, דו דה היי
Singt alle, Du De Hey
זה לא סוף העולם
Das ist nicht das Ende der Welt
דו דה היי
Du De Hey
אני בא בקלות וצובר מהירות
Ich komme leicht und gewinne an Geschwindigkeit
לא נשען
Lehne mich nicht an
שנה שלמה
Ein ganzes Jahr
שאני מחכה לתשובה מיד המקרה
warte ich auf eine Antwort vom Schicksal
אם הייתה לי טעות אחזור במהירות
Wenn ich einen Fehler gemacht habe, kehre ich schnell zurück
לנושא
zum Thema
שירו כולם, דו דה היי
Singt alle, Du De Hey
זה לא סוף העולם
Das ist nicht das Ende der Welt
דו דה היי
Du De Hey
אני בא בקלות וצובר מהירות
Ich komme leicht und gewinne an Geschwindigkeit
לא נשען
Lehne mich nicht an
שירו כולם, דו דה היי
Singt alle, Du De Hey
זה לא סוף העולם
Das ist nicht das Ende der Welt
דו דה היי
Du De Hey
אני בא בקלות וצובר מהירות
Ich komme leicht und gewinne an Geschwindigkeit
לא נשען
Lehne mich nicht an
שירו כולם
Singt alle
זה לא סוף העולם
Das ist nicht das Ende der Welt
אני בא בקלות וצובר מהירות
Ich komme leicht und gewinne an Geschwindigkeit
לא נשען
Lehne mich nicht an
אני בא בקלות וצובר מהירות
Ich komme leicht und gewinne an Geschwindigkeit
לא נשען
Lehne mich nicht an
בא בקלות
Komme leicht
צובר מהירות
gewinne an Geschwindigkeit
לא נשען
Lehne mich nicht an





Авторы: סובול יהלי, כהן מאור, רוט פיטר


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.